O DESENHO UNIVERSAL PARA A APRENDIZAGEM (DUA) COMO MODELO PEDAGÓGICO PARA O ENSINO DE ESPANHOL
DOI:
https://doi.org/10.26694/rles.v30i62.7346Palavras-chave:
Educação Inclusiva;, Ensino de Língua Espanhola, formação de professores, Desenho Universal para a Aprendizagem (DUA).Resumo
O debate sobre a educação plural e inclusiva ampliou-se com a repercussão da presença da diversidade discente no sistema de ensino regular. Além do acesso à matrícula de estudantes com necessidades específicas, faz-se necessário garantir o direito à permanência e à aprendizagem nas instituições de ensino. Considerando que a diversidade linguística também é parte das discussões sobre educação inclusiva, é preciso dar visibilidade ao ensino de espanhol no Brasil com intuito de repensar as metodologias de ensino para ampliar o acesso dessa língua aos diferentes perfis de estudantes. Neste contexto, este artigo tem como objetivo analisar o Desenho Universal para a Aprendizagem (DUA) como estratégia didática para o ensino de espanhol na formação inicial de professores. A pergunta que conduz a discussão é: Como o DUA contribui para o planejamento inclusivo no ensino de espanhol? A base teórica deste estudo se fundamenta no Modelo Social da Deficiência que parte da crítica radical à estrutura social capacitista e do comprometimento do trabalho intelectual com a supressão de opressões, discriminações e barreiras sociais impostas às pessoas com deficiência. Esta investigação se fundamenta na pesquisa-ação, de abordagem crítica no campo curricular, com o propósito de analisar experiências formativas, baseadas nos princípios do DUA, no ensino de espanhol em curso de graduação. Conclui-se que o DUA é uma alternativa didática viável para a promoção da acessibilidade do currículo no ensino da língua espanhola, pois é uma metodologia que se fundamenta em diferentes formas de representação, engajamento, ação e expressão. O DUA possibilita, ainda, ampliar o repertório sobre a língua em questão aos diferentes estudantes, independentemente, das suas características físicas, cognitivas e linguísticas.
Downloads
Referências
BARBOSA, P. A. V.; COSTA, A. L. O. Concepções docentes em Rio Branco-AC: O (des)conhecimento da política nacional de educação especial inclusiva. Linguagens, Educação e Sociedade, [S. l.], v. 28, n. 57, p. 1–30, 2024.
BISOL, C. A.; PEGORINI, N. N.; VALENTINI, C. B. Pensar a deficiência a partir dos modelos médico, social e pós-social. Cadernos de Pesquisa, v. 24, n. 1, p. 87–100, 2017.
BRASIL. Ministério da Educação. Dados da formação docente em Educação Especial e Inclusiva. 2022. Disponível em: https://www.datawrapper.de/_/d6rNH/. Acesso em: 5 out. 2025.
BRASIL. Lei nº 13.146, de 6 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Brasília, DF: Senado Federal, 2015.
CARLETTO, A. C.; CAMBIAGHI, S. Guia Desenho Universal: um conceito para todos. São Paulo, SP: Realização Mara Gabrilli, 2007.
CARVALHO, L. B.; CARVALHO, T. L. Análise de atividades em aplicativos móveis para a aprendizagem de língua espanhola. MACABÉA-Revista Eletrônica do NETLLI. v.9, p.386 - 405, 2020.
CARVALHO, T. L. Acceso a la lengua española en la escuela brasileña: bases para el fortalecimiento del plurilingüismo. Revista Intercâmbio, São Paulo, SP, v. 49, p. 149-165, 2021.
CAST. Universal Design for Learning Guidelines version 2.2. 2018. Disponível em: http://udlguidelines.cast.org Acesso em: 12 setembro 2025.
COLL, C. Psicologia e currículo: uma aproximação psicopedagógica à elaboração do currículo escolar. São Paulo: Ática, 1996.
COSTA, M. E. C.; CARVALHO, T. L. Literacidad digital y multimodalidad en la enseñanza de producción textual del español a través del Padlet. Revista Eletrônica do Instituto de Humanidades, Duque de Caxias, Rio de Janeiro, v.27, p.4 - 23, 2022.
FAIRBAIRN, S.; JONES-VO, S. Differentiating Instruction and Assessment for English Language Learners: A Guide for K-12 Teachers. 2. ed. [S.l.]: Caslon Publishing / Brookes Publishing, 2019.
FRANÇA, N. B. M. Educação intercultural: desafios e possibilidades. Revista Educativa, Goiânia, Brasil, v. 26, n. 1, p. 17 páginas, 2024. Disponível em: https://seer.pucgoias.edu.br/index.php/educativa/article/view/14127. Acesso em: 16 dez. 2025.
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1968.
FUENTE-GONZÁLEZ, S.; ÁLVAREZ-HEVIA, D. M.; RODRÍGUEZ-MARTÍN, A. Diseño Universal para el Aprendizaje. Una revisión sistemática de su papel en la formación docente. Alteridad, Equador, v. 20, n. 1, p. 113-128, jan./jun. 2025.
GUILLÉN, J. M. C.; GARCÍA, M. G. R.; BARRAGÁN, E. M. B.; CEDEÑO, C. E. G.; BARRAGÁN, N. P. A. El diseño universal para el aprendizaje (DUA) como estrategia para potenciar las habilidades comunicativas en estudiantes de educación general básica. Revista Científica Multidisciplinar G-ner@ndo, La Concordia, Santo Domingo, v. 6, n. 1, p. 438-453, 2025.
LIMA, S. P.; CARVALHO, T. L. Teorias, métodos e proposta didática para o ensino de espanhol para crianças. In: PONTES, V. O.; MOREIRA, G. L.; NASCIMENTO, M. V. F.; PORTO, B. S. (org.). Currículo, contextos de ensino e formação de professores de espanhol. João Pessoa: Ideia, p. 112-133, 2024.
MAGALHÃES, R. DE C. B. P.; SOARES, M. T. N. Currículo escolar e deficiência: contribuições a partir da pesquisa-ação colaborativo-crítica. Cadernos de Pesquisa, v. 46, n. 162, p. 1124–1147, 2016.
MORÁN, J. M. Metodologias ativas para uma aprendizagem mais profunda. In: BACICH, L.; MORAN, J. (Org.). Metodologias ativas para uma educação inovadora: uma abordagem teórico-prática. Porto Alegre: Penso, 2015. p. 19-35. E-book. Disponível em: https://acervo-digital.pucsp.br/handle/handle/19939. Acesso em: 12 setembro 2025.
OLIVER, M. Social Work with Disabled People. Basingstoke: Macmillan, 1983.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS (ONU). Ano Internacional das Pessoas Deficientes (1981). Disponível em: https://www.un.org/development/desa/disabilities/the-international-year-of-disabled-persons-1981.html. Acesso em: 18 jan. 2025.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS (ONU). Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência. 2006. Disponível em: https://www.mds.gov.br/webarquivos/Oficina%20PCF/JUSTI%C3%87A%20E%20CIDADANIA/convencao-e-lbi-pdf.pdf. Acesso em: 26 fev. 2025.
SANTANA, L. L.; CARVALHO, T. L. El género podcast en la mejora de la comprensión auditiva en español como lengua extranjera: perspectivas del alumnado. Revista de Recursos para el Aula de Español: investigación y enseñanza, Alcalá de Henares, v.1, n. 5 (2005). No prelo. Disponível em: https://erevistas.publicaciones.uah.es/ojs/index.php/rr/issue/archive. Acesso em: 16 dezembro 2025.
SEBASTIÁN-HEREDERO, E. Diretrizes para o Desenho Universal para a Aprendizagem (DUA). Revista Brasileira de Educação Especial, Rio de Janeiro, v. 26, n. 4, p. 733-768, out. 2020.
SENA, L. de S.; TAVARES, A.; RODRIGUES, B. G. A utilização de mapas mentais no letramento linguístico de estudante com transtorno do espectro autista. Revista Inter-Ação, Goiânia, v. 50, n. 1, 2025. Disponível em: https://revistas.ufg.br/interacao/article/view/79173. Acesso em: 16 dez. 2025.
SILVA, J. S. S. Acessibilidade educacional: um conceito multifacetado. Salamanca: Amazon Digital Services LLC - KDP Print US, 2021.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A EDUCAÇÃO, A CIÊNCIA E A CULTURA (UNESCO). Declaração de Salamanca: princípios, políticas e práticas na área das necessidades educativas especiais. Salamanca, 1994. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000139394/PDF/home. Acesso em: 18 jan. 2025.
ZERBATO, A. P.; MENDES, E. G. O desenho universal para a aprendizagem na formação de professores: da investigação às práticas inclusivas. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 47, p. 1-19, 2021. Disponível em: https://revistas.usp.br/ep/article/view/193215. Acesso em: 25 mar. 2025.







